SBS Japanese Weekly News Wrap Friday 30 January - SBS日本語放送週間ニュースラップ 1月30日金曜日

Australian health authorities closely monitor the Nipah virus outbreak in India. Nationals MP Colin Boyce says his leadership challenge against David Littleproud aims to prevent the National Party from facing what he is calling 'political oblivion'. The United States warns it is ready to take military action, if Iran moves towards nuclear weapons　 - インドでニパウイルスの感染が確認され、オーストラリア保健省が警戒を強めています。国民党のコリン・ボイス議員が、現職のデイビッド・リトルプラウド代表に挑む準備を進めています。イランの核開発をめぐり、アメリカは軍事行動に踏み切る可能性もあると警告しました。