第34课-日语中的“目的”与“尝试”

本期简介： 面对未知的挑战，你是选择“试一试”就好，还是下定决心“做给世界看”？在日语第34课中，我们将通过几个充满行动力的语法，聊聊如何表达尝试、展示决心以及做事的动因。

精彩看点：

• 只是试试 vs. 证明自己 同样是“做”，心态大不同！

◦ 当你不知道结果如何，只想“姑且穿穿看”或“听听大家意见”时，我们需要使用 「V+てみます」。

◦ 但当你想要向他人展示能力，或者立誓“非要及格给大家看看”时，「V+てみせます」 才是展示你魄力的最佳选择。

• 万能的「ために」：是为了？还是因为？ 同一个词，既能表示“为了买电脑而打工”的目的，也能表示“由于大雨导致晚点”的原因。本期我们将深入解析它的接续规则：为什么表示原因时，后面不能接命令句？

• 北京烤鸭局中的“准备”哲学结合森先生和小野女士的会话，我们还会聊聊两个描述状态的实用语法：

◦ 「V+ておきます」：为了欢迎客人，提前“预定好”餐厅（事前准备）。

◦ 「V+てあります」：墙上“挂着”日历（动作结果的存续）。