I hate when an author makes words up. If you want to make an example of something from a chess game, just do it. Or a new word to describe a king or a..Show More »n official. Maybe one or two throughout the story would be OK but I don't want to learn a new language just to enjoy a story. And those annoying names that he gave the characters. I didn't know one from the next. I had to give up.