Mostrando resultados por narrador "Michaela Gärtner" en Todas las categorías
-
-
Liebe kennt die Regeln nicht
- De: Marleen Reichenberg
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Duración: 9 h y 37 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Die New Yorkerin Julia Perkins hilft als Life-Coach anderen, ihr Leben besser in den Griff zu bekommen. Sie liebt ihren Job, doch ihr neuester Auftrag erweist sich als extreme Herausforderung: Der berüchtigte Bad Boy und Superstar Ryan Colefield wird bei den Filmfestspielen in Cannes auftreten, und Julia muss dafür sorgen, dass er sich dort auf keinen Fall danebenbenehmen wird. Der aufbrausende Ryan ist von diesem Plan alles andere als begeistert und noch viel weniger davon, dass ihn eine junge Frau coachen soll. Als Julia bei ihm in Südfrankreich eintrifft, hat er nur eins im Sinn - diese aufdringliche Zicke so schnell wie möglich wieder loszuwerden.
-
Liebe kennt die Regeln nicht
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Duración: 9 h y 37 m
- Fecha de lanzamiento: 06-10-20
- Idioma: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to Cart failed.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al Agregar a Lista de Deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al eliminar de la lista de deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al añadir a tu biblioteca
Por favor intenta de nuevoError al seguir el podcast
Intenta nuevamenteError al dejar de seguir el podcast
Intenta nuevamentePrecio regular: US$14.03 o 1 crédito
Sale price: US$14.03 o 1 crédito
-
-
-
My Naughty Doll. Spiel mit mir
- The Dark Secrets Club 1
- De: Angelina Conti
- Narrado por: Michaela Gärtner, Moritz Biesel
- Duración: 10 h y 29 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
DARK ROMANCE. Wenn du auf der Suche bist, aber nicht weißt wonach. Wenn du auf der Flucht bist, ohne zu wissen wovor. Wenn eine unbestimmte Sehnsucht dich treibt und du nicht erkennst wohin. Dann musst du deinem Herzen in die Dunkelheit folgen. Auch wenn es weh tut. WILLKOMMEN IM DARK SECRETS CLUB! Luke: Um mich von meinem Liebeskummer abzulenken, habe ich Eve zu meiner Sub gemacht. Dumm nur, dass sie die kleine Schwester meines besten Freundes ist. Und dumm nur, dass ich jetzt schon süchtig nach ihr bin!
-
My Naughty Doll. Spiel mit mir
- The Dark Secrets Club 1
- Narrado por: Michaela Gärtner, Moritz Biesel
- Serie: The Dark Secrets Club, Libro 1
- Duración: 10 h y 29 m
- Fecha de lanzamiento: 05-08-20
- Idioma: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to Cart failed.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al Agregar a Lista de Deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al eliminar de la lista de deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al añadir a tu biblioteca
Por favor intenta de nuevoError al seguir el podcast
Intenta nuevamenteError al dejar de seguir el podcast
Intenta nuevamentePrecio regular: US$9.82 o 1 crédito
Sale price: US$9.82 o 1 crédito
-
-
-
Darkness & LOVE. Gehorche mir.
- Ramon 2
- De: Angelina Conti
- Narrado por: Liv Johansen, Kai Schulz, Michaela Gärtner, y otros
- Duración: 6 h y 59 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Dark Romance. Eine Reise, die dich an deine Grenzen führt. Let's travel into the darkness. Folge mir. Vertraue mir. Gehorche mir. Zwei Paare. Innige Liebe. Lust, Schmerz und Unterwerfung. Und eine dunkle Sehnsucht. Wer führt wen in Versuchung? Rose: "Ich liebe Diego über alles. Er ist mein Soulmate und hilft mir, meine schwere Vergangenheit zu vergessen. Seit ich ihn beim Kauf seiner Harley kennengelernt habe, fahren wir zusammen durchs Glück. Aber nun sind Ramon und Josephine bei uns zu Gast und ich spüre, dass die schöne, stolze Sub etwas in mir auslöst."
-
Darkness & LOVE. Gehorche mir.
- Ramon 2
- Narrado por: Liv Johansen, Kai Schulz, Michaela Gärtner, Hagen Winterfels
- Serie: Ramon, Libro 2
- Duración: 6 h y 59 m
- Fecha de lanzamiento: 02-13-20
- Idioma: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to Cart failed.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al Agregar a Lista de Deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al eliminar de la lista de deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al añadir a tu biblioteca
Por favor intenta de nuevoError al seguir el podcast
Intenta nuevamenteError al dejar de seguir el podcast
Intenta nuevamentePrecio regular: US$9.82 o 1 crédito
Sale price: US$9.82 o 1 crédito
-
-
-
Fernweh zum Glück
- De: Kerstin Böhm
- Narrado por: Michaela Gärtner
- Duración: 9 h y 38 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Ein Liebesroman auf Weltreise! Eine verlorene Liebe im Rücken, den Koffer in der Hand - Welt ich komme! Bislang hat die 26-jährige Lena nur von fernen Ländern geträumt, doch weiter als nach Südtirol ist sie nie gekommen. Als sich ihr Mann von ihr trennt, bucht sie spontan eine Weltreise. Bloß weg! Bei ihrem ersten Stopp in Thailand begegnet sie Roman, der sie prompt an ihren Ex erinnert. Und dann nimmt er auch noch dieselbe Route... Was sie jedoch nicht weiß: Auch der so lässig wirkende Roman versucht, sein altes Leben hinter sich zu lassen.
-
Fernweh zum Glück
- Narrado por: Michaela Gärtner
- Duración: 9 h y 38 m
- Fecha de lanzamiento: 06-02-17
- Idioma: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to Cart failed.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al Agregar a Lista de Deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al eliminar de la lista de deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al añadir a tu biblioteca
Por favor intenta de nuevoError al seguir el podcast
Intenta nuevamenteError al dejar de seguir el podcast
Intenta nuevamentePrecio regular: US$7.12 o 1 crédito
Sale price: US$7.12 o 1 crédito
-
-
-
Im Auge des Orkans
- Eowyn 3
- De: Elvira Zeißler
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Duración: 11 h y 6 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Band 3 der mitreißenden Fantasy-Saga voll unerwarteter Wendungen, Action, Gefühl und Magie! Die Lage in Alrion spitzt sich zu. Nachdem Eowyn die Flucht aus dem Kerker gelingt, gehen die Ulfarat in die Offensive, um die Macht endgültig an sich zu reißen und jeden Widerstand im Keim zu ersticken. Firunian wird erneut auf Eowyns Fährte gesetzt, wohl wissend, dass ein Versagen nicht nur sein Ende bedeuten würde. Als er Eowyn schließlich einholt, sehen beide keinen anderen Ausweg als einen gnadenlosen Kampf auf Leben und Tod.
-
Im Auge des Orkans
- Eowyn 3
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Serie: Eowyn-Saga, Libro 3
- Duración: 11 h y 6 m
- Fecha de lanzamiento: 11-17-23
- Idioma: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to Cart failed.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al Agregar a Lista de Deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al eliminar de la lista de deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al añadir a tu biblioteca
Por favor intenta de nuevoError al seguir el podcast
Intenta nuevamenteError al dejar de seguir el podcast
Intenta nuevamentePrecio regular: US$23.65 o 1 crédito
Sale price: US$23.65 o 1 crédito
-
-
-
Die Entscheidung der Kriegerin
- Eowyn-Saga 2
- De: Elvira Zeißler
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Duración: 11 h y 25 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
"Niemand hat die Macht, mich zu brechen. Denn ich allein entscheide über mich." "Die Nachricht vom Fall der Nebelgrenze lässt Eowyn Hals über Kopf in ihre geliebte Heimat Wyntor aufbrechen, ohne zu ahnen, dass sie damit den Ulfarat in die Hände spielt. In einer Nacht und Nebel-Aktion reißen die Formwandler die Macht in der Hauptstadt an sich, Eowyns Freunde werden zur Flucht gezwungen. Sie selbst sieht sich erneut dem übermächtigen Ulfarat-Krieger gegenüber, der sie schon einmal beinah getötet hat.
-
Die Entscheidung der Kriegerin
- Eowyn-Saga 2
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Serie: Eowyn-Saga, Libro 2
- Duración: 11 h y 25 m
- Fecha de lanzamiento: 08-25-23
- Idioma: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to Cart failed.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al Agregar a Lista de Deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al eliminar de la lista de deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al añadir a tu biblioteca
Por favor intenta de nuevoError al seguir el podcast
Intenta nuevamenteError al dejar de seguir el podcast
Intenta nuevamentePrecio regular: US$23.65 o 1 crédito
Sale price: US$23.65 o 1 crédito
-
-
-
Süße Rache, frohes Fest [Sweet Revenge, Happy Holidays]
- Ein Oxford-Tearoom-Krimi 10 ~ Weihnachts-Special [An Oxford Tearoom Mystery 10 ~ Christmas Special]
- De: H.Y. Hanna
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Duración: 8 h y 20 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Gemma Rose, ihres Zeichens Tearoom-Besitzerin und unfreiwillige Detektivin, freut sich auf ein Fest voller köstlicher weihnachtlicher Leckereien, auf Zeit mit Freunden und Familie und mit etwas Glück sogar auf „weiße Weihnachten“, die in Oxford nur alle Jubeljahre einmal vorkommen. Doch dann schneit sie auf einem Landsitz ein und stolpert über einen rätselhaften Mord - mit einer Leiche in der Bibliothek, einem Haus voller Verdächtiger und einer Spur aus mysteriösen Fußabdrücken!
-
Süße Rache, frohes Fest [Sweet Revenge, Happy Holidays]
- Ein Oxford-Tearoom-Krimi 10 ~ Weihnachts-Special [An Oxford Tearoom Mystery 10 ~ Christmas Special]
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Serie: Ein Oxford-Tearoom-Krimi [ An Oxford Tearoom Mystery], Libro 10
- Duración: 8 h y 20 m
- Fecha de lanzamiento: 12-04-23
- Idioma: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to Cart failed.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al Agregar a Lista de Deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al eliminar de la lista de deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al añadir a tu biblioteca
Por favor intenta de nuevoError al seguir el podcast
Intenta nuevamenteError al dejar de seguir el podcast
Intenta nuevamentePrecio regular: US$19.95 o 1 crédito
Sale price: US$19.95 o 1 crédito
-
-
-
Eiskalt abserviert [Dismissed as Ice Cold]
- Ein Oxford-Tearoom-Krimi 9 [An Oxford Tearoom Crime, Book 9]
- De: H.Y. Hanna
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Duración: 8 h y 27 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Die Welt des Showbiz kommt nach Oxford, und zwar in Form von Englands heißester neuer Talentshow. Tearoom-Besitzerin Gemma Rose darf einen Blick hinter die Kulissen werfen, denn sie wird gebeten, das Catering für die Veranstaltung zu übernehmen. Als jedoch die Silberlocken als Großbritanniens erste „Oma-Band“ am Wettbewerb teilnehmen und ihre kleine Katze Müsli allen die Schau stiehlt, hat Gemma bald mehr zu tun als ihr lieb ist … und das, bevor sie über eine gefrorene Leiche stolpert!
-
Eiskalt abserviert [Dismissed as Ice Cold]
- Ein Oxford-Tearoom-Krimi 9 [An Oxford Tearoom Crime, Book 9]
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Serie: Ein Oxford-Tearoom-Krimi [ An Oxford Tearoom Mystery], Libro 9
- Duración: 8 h y 27 m
- Fecha de lanzamiento: 11-07-23
- Idioma: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to Cart failed.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al Agregar a Lista de Deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al eliminar de la lista de deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al añadir a tu biblioteca
Por favor intenta de nuevoError al seguir el podcast
Intenta nuevamenteError al dejar de seguir el podcast
Intenta nuevamentePrecio regular: US$19.95 o 1 crédito
Sale price: US$19.95 o 1 crédito
-
-
-
The Institution (German edition)
- De: Helen Fields, Christine Blum - Übersetzer
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Duración: 14 h y 39 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Eingesperrt mit den gefährlichsten Männern der Welt. In der geschlossenen Station eines Hochsicherheitsgefängnisses für psychisch kranke Verbrecher erschüttert ein Schrei die Nacht. Am nächsten Morgen wird die Leiche einer Krankenschwester gefunden und ihre Tochter wurde entführt. Die Uhr tickt, denn das kleine Mädchen kann ohne medizinische Versorgung nur wenige Tage überleben. Die forensische Profilerin Dr. Connie Woolwine ist bekannt für ihre Fähigkeit, sich in die Psyche der Mörder hineinversetzen zu können.
-
The Institution (German edition)
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Duración: 14 h y 39 m
- Fecha de lanzamiento: 11-16-23
- Idioma: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to Cart failed.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al Agregar a Lista de Deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al eliminar de la lista de deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al añadir a tu biblioteca
Por favor intenta de nuevoError al seguir el podcast
Intenta nuevamenteError al dejar de seguir el podcast
Intenta nuevamentePrecio regular: US$19.70 o 1 crédito
Sale price: US$19.70 o 1 crédito
-
-
-
Dunkles Blut
- Their Stories. Inszenierte Hörgeschichte 6
- De: Xenia Jungwirth
- Narrado por: Michaela Gärtner, Philipp Stiegemann, Lisa Müller, y otros
- Duración: 59 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Sarah und ihr Bruder sind wie Zwillinge und würden alles füreinander tun. Vor allem, wenn es einem von beiden schlecht geht. Schon seit einigen Tagen merkt Sarah dass ihrem Bruder irgendetwas auf dem Herzen liegt – er wirkt bedrückt und spricht kaum noch mit ihr. Als sie eines Nachts auch noch laute Schreie aus seinem Zimmer hört, macht sie sich ernsthaft Sorgen: Hat er vielleicht starke Schmerzen? Sie eilt zu ihm, um ihm zu helfen. Doch was sie sieht, lässt sie am ganzen Leib erzittern: Seine Haut ist leichenblass – und seine Augen tiefschwarz und blutunterlaufen.
-
Dunkles Blut
- Their Stories. Inszenierte Hörgeschichte 6
- Narrado por: Michaela Gärtner, Philipp Stiegemann, Lisa Müller, Marvin Kopp, Matthias Heyl
- Serie: Their Stories. Inszenierte Hörgeschichte, Libro 6
- Duración: 59 m
- Fecha de lanzamiento: 10-21-22
- Idioma: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to Cart failed.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al Agregar a Lista de Deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al eliminar de la lista de deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al añadir a tu biblioteca
Por favor intenta de nuevoError al seguir el podcast
Intenta nuevamenteError al dejar de seguir el podcast
Intenta nuevamentePrecio regular: US$7.46 o 1 crédito
Sale price: US$7.46 o 1 crédito
-
-
-
Das Erwachen der Jägerin
- Eowyn-Saga 1
- De: Elvira Zeißler
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Duración: 10 h y 56 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Sie ist jung. Sie ist stark. Sie gibt niemals auf. Trotz ihrer Jugend gehört die 19-jährige Eowyn zu den Besten im angesehenen Orden der Jägerinnen. Als sie den Auftrag übernimmt, zwei Männer aus der Universitätsstadt Xinda sicher ins Nachbarreich zu geleiten, ahnt sie nicht, dass sie damit plötzlich selbst zur Gejagten wird. Ein Gegner, gegen den nicht einmal Eowyn zu bestehen vermag, heftet sich unaufhaltsam an ihre Fersen.
-
Das Erwachen der Jägerin
- Eowyn-Saga 1
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Serie: Eowyn-Saga, Libro 1
- Duración: 10 h y 56 m
- Fecha de lanzamiento: 03-10-23
- Idioma: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to Cart failed.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al Agregar a Lista de Deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al eliminar de la lista de deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al añadir a tu biblioteca
Por favor intenta de nuevoError al seguir el podcast
Intenta nuevamenteError al dejar de seguir el podcast
Intenta nuevamentePrecio regular: US$21.68 o 1 crédito
Sale price: US$21.68 o 1 crédito
-
-
-
Im Strudel des Todes [In the Vortex of Death]
- Ein Oxford-Tearoom-Krimi 8 [An Oxford Tearoom Mystery, Book 8]
- De: H.Y. Hanna
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Duración: 7 h y 24 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Als Gemmas romantischer Urlaub mit ihrem Freund ins Wasser fällt, macht sich die unfreiwillige Amateurdetektivin auf den Weg nach Wien, mit ihrer Katze Müsli und den neugierigen Silberlocken im Schlepptau. Und es dauert nicht lange, bis sie mitten im Herzen der österreichischen Hauptstadt über einen Mord stolpern. In ihrem Hotel kommt ein gutaussehender Kunstkritiker unter verdächtigen Umständen zu Tode und die Silberlocken sind fest entschlossen, den Mörder zu finden.
-
Im Strudel des Todes [In the Vortex of Death]
- Ein Oxford-Tearoom-Krimi 8 [An Oxford Tearoom Mystery, Book 8]
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Serie: Ein Oxford-Tearoom-Krimi [ An Oxford Tearoom Mystery], Libro 8
- Duración: 7 h y 24 m
- Fecha de lanzamiento: 05-16-23
- Idioma: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to Cart failed.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al Agregar a Lista de Deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al eliminar de la lista de deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al añadir a tu biblioteca
Por favor intenta de nuevoError al seguir el podcast
Intenta nuevamenteError al dejar de seguir el podcast
Intenta nuevamentePrecio regular: US$19.95 o 1 crédito
Sale price: US$19.95 o 1 crédito
-
-
-
Please Kiss Me Later (German edition)
- De: Hannah Kaiser
- Narrado por: Michaela Gärtner, Daryal Dickinson
- Duración: 9 h y 3 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
"Doch kaum berühren meine Lippen ihre, weiß ich, es war ein Fehler. Ein riesiger, saudummer Fehler. Denn jetzt kann ich nicht mehr damit aufhören, sie zu küssen." Braxton Clearwater ist attraktiv, erfolgreich und alleinerziehender Vater, seit er nach dem Tod seiner Schwester ihre drei Kinder bei sich aufgenommen hat. Leider hat er sich das Leben mit den Kindern deutlich einfacher vorgestellt, und neben den dreien und seiner Karriere als Eishockeyspieler bleibt für etwas anderes schlichtweg keine Zeit. Schon gar nicht für eine Frau.
-
Please Kiss Me Later (German edition)
- Narrado por: Michaela Gärtner, Daryal Dickinson
- Duración: 9 h y 3 m
- Fecha de lanzamiento: 06-17-22
- Idioma: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to Cart failed.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al Agregar a Lista de Deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al eliminar de la lista de deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al añadir a tu biblioteca
Por favor intenta de nuevoError al seguir el podcast
Intenta nuevamenteError al dejar de seguir el podcast
Intenta nuevamentePrecio regular: US$20.00 o 1 crédito
Sale price: US$20.00 o 1 crédito
-
-
-
Knospen aus Finsternis
- Die Dunkeldorn Chroniken 3
- De: Katharina Seck
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Duración: 10 h y 40 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Der größte Kampf ihres Lebens beginnt – und Opal muss gegen sich selbst antreten... Opal wurde in die Zermahlerin verbannt, eine Fabrik, in der sie als Sklavin Dunkeldornpulver erschaffen muss. Doch dann wird sie von Anhängern des Dunklen Rats befreit und ins Schwarze Kolosseum gebracht. An diesem Schauplatz entbrennt der Kampf gegen die Dunkeldornmagier – und damit auch gegen den Dornenprinzen. Den Rebellen hat sich auch Opals Jugendfreund Julian angeschlossen, auf dessen Körper lebensbedrohliche Dunkeldornzeichnungen wuchern.
-
Knospen aus Finsternis
- Die Dunkeldorn Chroniken 3
- Narrado por: Michaela Gaertner
- Serie: Die Dunkeldorn-Chroniken, Libro 3
- Duración: 10 h y 40 m
- Fecha de lanzamiento: 02-22-23
- Idioma: German
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to Cart failed.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al Agregar a Lista de Deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al eliminar de la lista de deseos.
Por favor prueba de nuevo más tardeError al añadir a tu biblioteca
Por favor intenta de nuevoError al seguir el podcast
Intenta nuevamenteError al dejar de seguir el podcast
Intenta nuevamentePrecio regular: US$19.70 o 1 crédito
Sale price: US$19.70 o 1 crédito
-