Cet épisode a été enregistré avec des adolescents hospitalisés au sein du service de Psychiatrie de l'Enfant et de l'Adolescent à La Pitié Salpêtrière de l’Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP) et scolarisés au centre scolaire Georges Heuyer situé au sein de l’hôpital à Paris 13ème à l’automne-hiver 2023. Le livre lu dans cet épisode est « Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur » de Harper Lee paru aux éditions Le livre de poche. Avec la participation de Baptiste Montaigne, champion du grand concours national de lecture « Si on lisait à voix haute » 2023 pour le générique, Benoit Artaud à la prise de son et montage. Remerciements au professeur Cohen, chef du service de Psychiatrie de l'Enfant et de l'Adolescent à l’hôpital La Pitié-Salpêtrière, Nicolas Hespel, directeur du centre scolaire Georges Heuyer à l’hôpital La Pitié Salpêtrière, Fadila Allilat-Rouge, professeur de français au centre scolaire Georges Heuyer, Françoise Frenet, professeur de français au centre scolaire Georges Heuyer, Marie-Laure Ribeiro, bibliothécaire de la Pitié-Salpêtrière, ainsi qu’à Blanche Adilon-Lonardoni, comédienne. Le Centre national du livre lance un programme en direction des hôpitaux, Mots parleurs, en partenariat avec l’Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP). Cette action s'inscrit dans la continuité des actions menées pour transmettre le goût de la lecture à tous et notamment aux publics éloignés du livre. Cette action vise à conjuguer lecture, écriture et mise en voix. Les enfants, adolescents et adultes, en collaboration avec le personnel hospitalier, sont ainsi invités à choisir un livre parmi une sélection, en lien avec la thématique de l’édition 2023 des Nuits de la lecture : la peur. Pour cette première édition 2023, six établissements de l’AP-HP participent. Quatre établissements sont situés en Île-de-France et deux en région (Provence-Alpes-Côte d’Azur et Nouvelle-Aquitaine). Le projet se déroule de fin septembre 2023 à début janvier 2024. A partir d’un ouvrage sélectionné avec le personnel hospitalier, les enfants, adolescents et adultes sont amenés à choisir des extraits de textes pour les lire et les commenter. Sur la base du volontariat, Mots parleurs propose ainsi à des groupes de trois à dix patients accompagnés de personnel soignant d’écrire et d’enregistrer leur production, au cours de six ateliers répartis dans différents hôpitaux. Ils débattent pour élire l’ouvrage qui constituera la matière de leur travail. Afin de les guider dans la sélection des extraits, dans la rédaction et dans l’enregistrement du podcast, ils sont accompagnés par un écrivain ou un comédien, ainsi qu’un réalisateur et technicien du spectacle. Ce podcast, d'une vingtaine de minute, est ensuite mis à disposition de tous les patients et personnels soignants de l’AP-HP. »

« Cet épisode a été enregistré avec des adolescents hospitalisés au centre de Jour pour Adolescents « L’entracte » intégré au service de Psychopathologie de l’enfant et de l’adolescent, de Psychiatrie générale et d’Addictologie à l’hôpital Avicenne de l’Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP) situé à Bobigny à l’automne-hiver 2023. Le livre lu dans cet épisode est « J’entends des pas derrière moi » de Jo Witek paru aux éditions Nathan. Avec la participation de Baptiste Montaigne, champion du grand concours national de lecture « Si on lisait à voix haute » 2023 pour le générique, Benoit Artaud à la prise de son et montage. Remerciements au docteur Taïeb, responsable du Centre de Jour pour Adolescents « L’entracte » intégré au service de Psychopathologie de l’enfant et de l’adolescent, de Psychiatrie générale et d’Addictologie à l’hôpital Avicenne, à Michèle Sawaya, psychologue, Nancy Andrieu, éducatrice spécialisée, Marc Colaciuri, psychologue, Mohammad Mouma, infirmier, Marie-Lucie Guyard, psychomotricienne, ainsi qu’à Quentin Bardou, comédien. *** Le Centre national du livre lance un programme en direction des hôpitaux, Mots parleurs, en partenariat avec l’Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP). Cette action s'inscrit dans la continuité des actions menées pour transmettre le goût de la lecture à tous et notamment aux publics éloignés du livre. Cette action vise à conjuguer lecture, écriture et mise en voix. Les enfants, adolescents et adultes, en collaboration avec le personnel hospitalier, sont ainsi invités à choisir un livre parmi une sélection, en lien avec la thématique de l’édition 2023 des Nuits de la lecture : la peur. Pour cette première édition 2023, six établissements de l’AP-HP participent. Quatre établissements sont situés en Île-de-France et deux en région (Provence-Alpes-Côte d’Azur et Nouvelle-Aquitaine). Le projet se déroule de fin septembre 2023 à début janvier 2024. A partir d’un ouvrage sélectionné avec le personnel hospitalier, les enfants, adolescents et adultes sont amenés à choisir des extraits de textes pour les lire et les commenter. Sur la base du volontariat, Mots parleurs propose ainsi à des groupes de trois à dix patients accompagnés de personnel soignant d’écrire et d’enregistrer leur production, au cours de six ateliers répartis dans différents hôpitaux. Ils débattent pour élire l’ouvrage qui constituera la matière de leur travail. Afin de les guider dans la sélection des extraits, dans la rédaction et dans l’enregistrement du podcast, ils sont accompagnés par un écrivain ou un comédien, ainsi qu’un réalisateur et technicien du spectacle. Ce podcast, d'une vingtaine de minute, est ensuite mis à disposition de tous les patients et personnels soignants de l’AP-HP. »

Cet épisode a été enregistré avec des enfants hospitalisés et scolarisés au sein de l’unité de rééducation neurologique infantile (URNI) au sein de l’hôpital Bicêtre de l’Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP) situé au Kremlin-Bicêtre à l’automne-hiver 2023. Le livre lu dans cet épisode est « La peur de loup » de Nane Vézinet, Jean-Luc Vézinet et Sandra Lizzio paru aux éditions Circonflexe. Avec la participation de Baptiste Montaigne, champion du grand concours national de lecture « Si on lisait à voix haute » 2023 pour le générique, Benoit Artaud à la prise de son et montage. Remerciements à Lise Mérel, éducatrice spécialisée à l’unité de rééducation neurologique infantile (URNI) à l’hôpital Bicêtre, toutes les orthophonistes de l’URNI impliquées dans ce projet, ainsi qu’à Margot Madec, comédienne. *** Le Centre national du livre lance un programme en direction des hôpitaux, Mots parleurs, en partenariat avec l’Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP). Cette action s'inscrit dans la continuité des actions menées pour transmettre le goût de la lecture à tous et notamment aux publics éloignés du livre. Cette action vise à conjuguer lecture, écriture et mise en voix. Les enfants, adolescents et adultes, en collaboration avec le personnel hospitalier, sont ainsi invités à choisir un livre parmi une sélection, en lien avec la thématique de l’édition 2023 des Nuits de la lecture : la peur. Pour cette première édition 2023, six établissements de l’AP-HP participent. Quatre établissements sont situés en Île-de-France et deux en région (Provence-Alpes-Côte d’Azur et Nouvelle-Aquitaine). Le projet se déroule de fin septembre 2023 à début janvier 2024. A partir d’un ouvrage sélectionné avec le personnel hospitalier, les enfants, adolescents et adultes sont amenés à choisir des extraits de textes pour les lire et les commenter. Sur la base du volontariat, Mots parleurs propose ainsi à des groupes de trois à dix patients accompagnés de personnel soignant d’écrire et d’enregistrer leur production, au cours de six ateliers répartis dans différents hôpitaux. Ils débattent pour élire l’ouvrage qui constituera la matière de leur travail. Afin de les guider dans la sélection des extraits, dans la rédaction et dans l’enregistrement du podcast, ils sont accompagnés par un écrivain ou un comédien, ainsi qu’un réalisateur et technicien du spectacle. Ce podcast, d'une vingtaine de minute, est ensuite mis à disposition de tous les patients et personnels soignants de l’AP-HP. »