The Mirrored World

A Novel

By: Debra Dean

Narrated by: Yelena Shmulenson

The critically acclaimed author of The Madonnas of Leningrad (“Elegant and poetic, the rare kind of book that you want to keep but you have to share” —Isabel Allende), Debra Dean returns with The Mirrored World, a breathtaking novel of love and madness set in 18th century Russia. Transporting readers to St. Petersburg during the reign of Catherine the Great, Dean brilliantly reconstructs and reimagines the life of St. Xenia, one of Russia’s most revered and mysterious holy figures, in a richly told and thought-provoking work of historical fiction that recounts the unlikely transformation of a young girl, a child of privilege, into a saint beloved by the poor.

What a beautiful book!

The book is a profoundly tender engagement of the story of St. Xenia of Petersburg. Beautifully read!

Evocative flight into early Russian society

Would you consider the audio edition of The Mirrored World to be better than the print version?

I have never read the print version

What was one of the most memorable moments of The Mirrored World?

The adoption of the baby who becomes the narrator's son

Which character – as performed by Yelena Shmulenson – was your favorite?

Dasha - herself the self-effacing narrator and the eunuch muso

Was this a book you wanted to listen to all in one sitting?

Not really

Any additional comments?

This is a richly told, highly absorbing listen, painting a vivid picture in beautiful, exquisite turns of phrase, the Russian landscape, the excesses of the court of the monarchs, the affectations of pre 19th century aristocratic society, and the journeys of some extraordinary characters on its periphery. Wonderful!

Perfect voice for this story

Would you consider the audio edition of The Mirrored World to be better than the print version?

I have not read the print version but - after this most effective reading - I will definitely consider it.

What did you like best about this story?

It is difficult to right about saints. Goodness, when depicted, often comes off as bland - somehow less interesting than evil. Not so for this book. Xenia's turn towards the disadvantaged of St. Petersburg, while surprising at first, has a logic of its own that the book does a fine job of developing.

What about Yelena Shmulenson’s performance did you like?

Her voice had lovely modulation and convincing Russian accents. She was able to make each character sound distinctively.

Who was the most memorable character of The Mirrored World and why?

though the story would go nowhere without its narrator, Dasha, its beatingheart is beyond doubt the character of Xenia.

Any additional comments?

Calming and thoughtful, I found The Mirrored World to be the perfect commuter listen. Xenia's attitude was a welcome corrective to hectic traffic. Listen and you'll know exactly what I mean.

Good Plot Line with Admirable Character Developmen

Would you consider the audio edition of The Mirrored World to be better than the print version?

I didn't read the print version.

Would you recommend The Mirrored World to your friends? Why or why not?

I would recommend the book to a woman who understands sacrifice. I don't think that anyone who has not sacrificed for their family will relate well to the characters.

What aspect of Yelena Shmulenson’s performance would you have changed?

She overdoes some of the accents.

Who was the most memorable character of The Mirrored World and why?

The crazy/vessel of god sister.