Please note: This audiobook is in Spanish.
©2006 Sonia Nazario; (P)2009 Recorded Books, LLC
Field: clinical psychology. Hispanohablante & lusófona.
"increíble e imprescindible narrativa humana"
Lectura imprescindible para entender lo que sufren los inmigrantes que entran a EEUU por vías "llegales". Yo viajé por Chiapas, México, como turista unos años atrás, sin saber jamás que tras la trayectoria oficial del turismo pasaba otro oscuro camino, el de la "Bestia" (el tren que lleva a los inmigrantes desde el sur de México hasta la frontera con Estados Unidos). La escritora desvela las rutas oscuras y olvidadas (por la gente de EEUU) que siguen los viajeros en su doloroso camino (!que bien podría ser el del calvario!)
A pesar de las fuertes imágenes de violencia y dolor que describe la escritora, que recorrió el camino de los inmigrantes en función de periodista, me empeñé en terminar este libro porque a lo largo de la grabación me di cuenta que yo escuchaba uno de los cuentos más importantes del comienzo de este siglo globalizado: la historia de los inmigrantes que harán todo por encontrar mejores condiciones de vida.
"great story"
This is a very compelling story. It is well read and easy to listen to. I strongly recommend it.