FonoLibro se complace en presentar el best seller #1 del New York Times Cincuenta Sombras de Grey de E.L. James.
Cuando la estudiante de Literatura Anastasia Steele recibe el encargo de entrevistar al exitoso y joven empresario Christian Grey, queda impresionada al encontrarse ante un hombre atractivo, seductor y también muy intimidante. La inexperta e inocente Ana intenta olvidarle, pero pronto comprende cuánto lo desea a pesar de su personalidad enigmática. Grey, no pudiendo resistir a la belleza, inteligencia y al espíritu independiente de Ana, admite que la desea también, pero… en sus propios términos.
Sorprendida, pero emocionada los gustos eróticos particulares de Grey, Ana vacila. A pesar de toda su imagen de éxito - sus empresas multinacionales, su enorme riqueza, su familia amorosa - Grey es un hombre atormentado por demonios y consumido por la necesidad de control. Cuando la pareja por fin inicia una apasionada relación, Ana se sorprende por las peculiares prácticas eróticas de Grey, al tiempo que descubre los límites de sus propios y más oscuros deseos.
Erótico, divertido y profundo, la trilogía de Cincuenta Sombras es una historia te obsesionará, poseerá y permanecerá contigo para siempre. El contenido de este audiolibro esta dirigido a una audiencia adulta.
Esta obra fue originalmente publicada por The Writer’s Coffe Shop
Please note: This audiobook is in Spanish.
©2011 Fifty Shades LTD (P)2012 FonoLibro Inc.
"too fast"
The story is read way too fast. It needs pauses. Very disappointed in 50 shades in Spanish.
The story in English is better than the translation. Love Christian!!!
Needs to be slower and pauses are needed when story changes scenery.
None
Not what I expected in Spanish. I didn't get the same effect as the English version.
"Excellent performance!"
The story was interesting, but what made it even better was the performance of the narrator.
Although I enjoy audiobooks both in English and Spanish. My main interest is to encourage the publication of audiobooks in Spanish.
"Hice caso al corazón y tengo destrozado el culo"
La frase del "headline" es tomada directamente del texto del audio-libro. Dicha frase (aunque vulgar) resume la novela, sobre la "cosificación" de la mujer en pleno siglo XXI y en un país donde se ha avanzado tanto en los derechos de la mujer. Me parece increíble que algunas mujeres puedan someterse a una sumisión denigrante, aunque la traten de justificar con el amor. A pesar de la historia, la narración es buena.
"Great PERFORMANCE!"
I'm using Spanish audio books as a learning tool. Since I know this controversial best seller is considered by many to be crappy, poorly written and more important repetitive, I decided that it would be good for my learning purpose.
Note: I really can't comment on the story or overall audiobook because, I'm just listening and picking some words and phrases. I may write a full review in the future.
Mexican listener, both english and spanish audiobooks. with more than 200 titles listened.
"Te atrapa y te mantiene atento."
Erotico
Como te atrapa de principio a fin.
La locutora es clara y refleja bien a todos los personajes, especialmente la vivencia de Anastasia
Si
El final es muy previsible para que te enganches en la saga.
"Muestra como piensan las mujeres... notable!"
El relato logra expresar lo que ocurre dentro de la cabeza y lo que piensa una mujer. Para uno como hombre es un mundo desconocido.
Ella es virgen