-
THE RUSSIAN GOLDEN FISH - РУССКАЯ ЗОЛОТАЯ РЫБКА - ENGLISH-RUSSIAN MODERN FAIRY TALE for beginners, intermediate & advanced level: FAIRY TALES OF OUR TOWN - BOOK 2
- Narrated by: Virtual Voice
- Length: 40 mins
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Prime members: New to Audible?Get 2 free audiobooks during trial.
THE RUSSIAN GOLDEN FISH - РУССКАЯ ЗОЛОТАЯ РЫБКА - ENGLISH-RUSSIAN MODERN FAIRY TALE for beginners, intermediate & advanced level: FAIRY TALES OF OUR TOWN - BOOK 2
Buy for $4.99
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
This title uses virtual voice narration
Publisher's summary
Modern Russian fairy tales are for children & adults. They are based on European & Russian folk fairy tales, on fairy tales of a famous French writer Charles Perrault, famous Russian writer Alexander Pushkin, famous Danish writer Hans Christian Andersen, and the author’s (my) imagination…
The first 5 books belong to a series “Fairy tales of our town”. In these fairy tales, all people and pets live in the same town and know each other. Lots of wild animals live in the nearby forest... Can't say more...
Each Russian sentence has its literal or almost literal English translation, and all stressed vowels in Russian words are printed in bold.
Book 1 “The Little Red Russian Hat”
Book 2 “The Russian Golden Fish”
Book 3 “Russian Soup”
Book 4 “A Russian Christmas Tale” Part 1
Book 5 “A Russian Christmas Tale” Part 2
About the author (me...)
My name is Larisa Golubeva.
I was born in the Soviet Union (Russia) and currently live in the USA.
I’ve been teaching Russian to English speakers since 2012, as well as doing translations, podcast, voice-over, subtitles, and writing books & movie scripts.
You can find my professional profile on Linkedin.com and read many recommendations from my clients: https://www.linkedin.com/in/larisagolubeva/
My email address is LarisaGolubeva@yahoo.com
I also offer RUSSIAN CLASSES (online, in-person, or over the phone), and you can find more information here: https://russianlessons.livejournal.com/1597.html + and/or you can email me at LarisaGolubeva@yahoo.com
You can also buy ALL LESSONS (or a few ones) that I use for tutoring my students.
All lessons (1011 documents & podcasts in 31 folders - see the photo) are in MS Word + PDF (so you can customize them for yourself), have explanations, common words & phrases, charts / tables, some have podcasts. All Russian words have their stressed vowels marked in red or in bold (black). Some lessons for very beginners have English phonetical transliteration.
The price for ALL LESSONS is $300 (negotiable).
You can find more info here: https://russianlessons.livejournal.com/19603.html
Please, email me at LarisaGolubeva@yahoo.com if you're interested.
BTW, if you'd like to buy my E-Books in a perfect format & PAY LESS THAN HERE (books can be read on any device that has a screen & prices are negotiable), buy directly from me: Each E-book can be read on any electronic device that has a screen, and has the electronic table of contents.
You can see the list & short description here, as well as the ways to buy directly: https://russianlessons.livejournal.com/20164.html
How to buy directly from me in a perfect e-format:
1. Have a look at them here (all prices are negotiable): https://russianlessons.livejournal.com/20164.html
2. Pay through one of 3 options below:
Paypal.com https://www.paypal.com/paypalme/LarisaGolubeva
Venmo.com https://venmo.com/larisa-golubeva
Zelle to LarisaGolubeva@yahoo.com
3. Email me at LarisaGolubeva@yahoo.com the titles of books you've purchased, and I'll email them to you.
Hope you enjoy reading & Good Luck - Удачи in learning my language!
Related to this topic
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- By: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrated by: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, and others
- Length: 3 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 2,828
-
Performance5 out of 5 stars 2,720
-
Story4.5 out of 5 stars 2,719
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
5 out of 5 stars
-
A Revelation!
- By wotsallthisthen on 04-07-24
By: George Orwell, and others
-
Project Hail Mary
- By: Andy Weir
- Narrated by: Ray Porter
- Length: 16 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 169,611
-
Performance5 out of 5 stars 154,629
-
Story5 out of 5 stars 154,074
Ryland Grace is the sole survivor on a desperate, last-chance mission - and if he fails, humanity and the Earth itself will perish. Except that right now, he doesn't know that. He can't even remember his own name, let alone the nature of his assignment or how to complete it. All he knows is that he's been asleep for a very, very long time. And he's just been awakened to find himself millions of miles from home, with nothing but two corpses for company.
-
5 out of 5 stars
-
Bazinga
- By Davidgonzalezsr on 05-04-21
By: Andy Weir
-
Artemis
- By: Andy Weir
- Narrated by: Rosario Dawson
- Length: 8 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 93,451
-
Performance4.5 out of 5 stars 85,620
-
Story4 out of 5 stars 85,418
Jazz Bashara is a criminal. Well, sort of. Life on Artemis, the first and only city on the moon, is tough if you're not a rich tourist or an eccentric billionaire. So smuggling in the occasional harmless bit of contraband barely counts, right? Not when you've got debts to pay and your job as a porter barely covers the rent. Everything changes when Jazz sees the chance to commit the perfect crime, with a reward too lucrative to turn down.
-
3 out of 5 stars
-
A ferrari with no motor
- By will on 11-18-17
By: Andy Weir
-
The Martian
- By: Andy Weir
- Narrated by: Wil Wheaton
- Length: 10 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 36,010
-
Performance5 out of 5 stars 32,074
-
Story5 out of 5 stars 31,970
Six days ago, astronaut Mark Watney became one of the first people to walk on Mars. Now, he's sure he'll be the first person to die there. After a dust storm nearly kills him and forces his crew to evacuate while thinking him dead, Mark finds himself stranded and completely alone with no way to even signal Earth that he’s alive - and even if he could get word out, his supplies would be gone long before a rescue could arrive. But Mark isn't ready to give up yet.
-
1 out of 5 stars
-
I love Wil Wheaton but why not R. C. Bray?
- By L. Newman on 01-11-20
By: Andy Weir
-
Starter Villain
- By: John Scalzi
- Narrated by: Wil Wheaton
- Length: 8 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 7,491
-
Performance4.5 out of 5 stars 6,663
-
Story4.5 out of 5 stars 6,657
Inheriting your uncle's supervillain business is more complicated than you might think. Particularly when you discover who's running the place. Charlie's life is going nowhere fast. A divorced substitute teacher living with his cat in a house his siblings want to sell, all he wants is to open a pub downtown, if only the bank will approve his loan. Then his long-lost uncle Jake dies and leaves his supervillain business (complete with island volcano lair) to Charlie. But becoming a supervillain isn't all giant laser death rays and lava pits.
-
5 out of 5 stars
-
Volcanic Lairs, Death Rays & Cats… Oh My! 😼
- By C. White on 09-19-23
By: John Scalzi
-
Point Nemo
- By: Jeremy Robinson
- Narrated by: R.C. Bray
- Length: 9 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 561
-
Performance5 out of 5 stars 545
-
Story5 out of 5 stars 545
In the heart of the South Pacific lies Point Nemo, the most desolate and remote place on Earth. At its core is a dead zone, devoid of life, where government agencies crash their obsolete satellites and space stations, confident they won't harm a soul. When the International Space Station suffers a catastrophic failure and plummets through the atmosphere, it's here that Mission Specialist Julie Rohr, an astrobiologist studying living space dust called xylem, finds herself marooned. Julie's only hope for rescue lies in the hands of her estranged father, Dr. Finn Maddern, a renowned mycologist.
-
5 out of 5 stars
-
Totally original-totally feasible!
- By Lawrence Tate on 04-10-24
By: Jeremy Robinson
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- By: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrated by: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, and others
- Length: 3 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 2,828
-
Performance5 out of 5 stars 2,720
-
Story4.5 out of 5 stars 2,719
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
5 out of 5 stars
-
A Revelation!
- By wotsallthisthen on 04-07-24
By: George Orwell, and others
-
Project Hail Mary
- By: Andy Weir
- Narrated by: Ray Porter
- Length: 16 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 169,611
-
Performance5 out of 5 stars 154,629
-
Story5 out of 5 stars 154,074
Ryland Grace is the sole survivor on a desperate, last-chance mission - and if he fails, humanity and the Earth itself will perish. Except that right now, he doesn't know that. He can't even remember his own name, let alone the nature of his assignment or how to complete it. All he knows is that he's been asleep for a very, very long time. And he's just been awakened to find himself millions of miles from home, with nothing but two corpses for company.
-
5 out of 5 stars
-
Bazinga
- By Davidgonzalezsr on 05-04-21
By: Andy Weir
-
Artemis
- By: Andy Weir
- Narrated by: Rosario Dawson
- Length: 8 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 93,451
-
Performance4.5 out of 5 stars 85,620
-
Story4 out of 5 stars 85,418
Jazz Bashara is a criminal. Well, sort of. Life on Artemis, the first and only city on the moon, is tough if you're not a rich tourist or an eccentric billionaire. So smuggling in the occasional harmless bit of contraband barely counts, right? Not when you've got debts to pay and your job as a porter barely covers the rent. Everything changes when Jazz sees the chance to commit the perfect crime, with a reward too lucrative to turn down.
-
3 out of 5 stars
-
A ferrari with no motor
- By will on 11-18-17
By: Andy Weir
-
The Martian
- By: Andy Weir
- Narrated by: Wil Wheaton
- Length: 10 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 36,010
-
Performance5 out of 5 stars 32,074
-
Story5 out of 5 stars 31,970
Six days ago, astronaut Mark Watney became one of the first people to walk on Mars. Now, he's sure he'll be the first person to die there. After a dust storm nearly kills him and forces his crew to evacuate while thinking him dead, Mark finds himself stranded and completely alone with no way to even signal Earth that he’s alive - and even if he could get word out, his supplies would be gone long before a rescue could arrive. But Mark isn't ready to give up yet.
-
1 out of 5 stars
-
I love Wil Wheaton but why not R. C. Bray?
- By L. Newman on 01-11-20
By: Andy Weir
-
Starter Villain
- By: John Scalzi
- Narrated by: Wil Wheaton
- Length: 8 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 7,491
-
Performance4.5 out of 5 stars 6,663
-
Story4.5 out of 5 stars 6,657
Inheriting your uncle's supervillain business is more complicated than you might think. Particularly when you discover who's running the place. Charlie's life is going nowhere fast. A divorced substitute teacher living with his cat in a house his siblings want to sell, all he wants is to open a pub downtown, if only the bank will approve his loan. Then his long-lost uncle Jake dies and leaves his supervillain business (complete with island volcano lair) to Charlie. But becoming a supervillain isn't all giant laser death rays and lava pits.
-
5 out of 5 stars
-
Volcanic Lairs, Death Rays & Cats… Oh My! 😼
- By C. White on 09-19-23
By: John Scalzi
-
Point Nemo
- By: Jeremy Robinson
- Narrated by: R.C. Bray
- Length: 9 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 561
-
Performance5 out of 5 stars 545
-
Story5 out of 5 stars 545
In the heart of the South Pacific lies Point Nemo, the most desolate and remote place on Earth. At its core is a dead zone, devoid of life, where government agencies crash their obsolete satellites and space stations, confident they won't harm a soul. When the International Space Station suffers a catastrophic failure and plummets through the atmosphere, it's here that Mission Specialist Julie Rohr, an astrobiologist studying living space dust called xylem, finds herself marooned. Julie's only hope for rescue lies in the hands of her estranged father, Dr. Finn Maddern, a renowned mycologist.
-
5 out of 5 stars
-
Totally original-totally feasible!
- By Lawrence Tate on 04-10-24
By: Jeremy Robinson