• Dreaming in English

  • A Novel
  • By: Laura Fitzgerald
  • Narrated by: Angela Dawe
  • Length: 11 hrs and 37 mins
  • 3.9 out of 5 stars (172 ratings)

Prime logo Prime members: New to Audible?
Get 2 free audiobooks during trial.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
Premium Plus auto-renews for $14.95/mo after 30 days. Cancel anytime.
Dreaming in English  By  cover art

Dreaming in English

By: Laura Fitzgerald
Narrated by: Angela Dawe
Try for $0.00

$14.95/month after 30 days. Cancel anytime.

Buy for $25.00

Buy for $25.00

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Taxes where applicable.

Publisher's summary

Knowing she could never be happy in Iran, Tamila Soroush took her mother’s advice to “Go and wake up your luck” and joined her sister in the United States, where amazing freedoms awaited her. Now, after a spur-of-the-moment exchange of “I do’s” with her true love, Ike Hanson, Tami is eager to start her new life.

But not everyone is pleased with their marriage, and Tami’s happily-ever-after is no sure thing. As tensions escalate, Tami’s sense of self-worth takes a beating, especially when her earlier attempts to find a husband on a visitor’s visa return to haunt her. And there are her parents, stuck behind in a country that betrayed them. How can she be happy when they are not?Tami is beginning to understand that freedom is not for the faint of heart. With so much stacked against her, and her immigration interview looming, she wonders whether she’s got the right stuff when it comes to love, American-style. Maybe her luck is running out... or maybe she’ll step up to the plate and claim her American dream.

©2011 Laura Fitzgerald (P)2011 Brilliance Audio, Inc.

What listeners say about Dreaming in English

Average customer ratings
Overall
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    65
  • 4 Stars
    55
  • 3 Stars
    33
  • 2 Stars
    10
  • 1 Stars
    9
Performance
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    59
  • 4 Stars
    42
  • 3 Stars
    20
  • 2 Stars
    2
  • 1 Stars
    3
Story
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    48
  • 4 Stars
    39
  • 3 Stars
    23
  • 2 Stars
    7
  • 1 Stars
    10

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Wow, what a book this turned out to be!

This book is such an incredible read! The narrator is authentic as well. Her take on the accents involved within the culture is so on point I couldn't believe it. All of the characters have different voice inflections instead of having the same accent across all of the Iranian characters.

This story is one of love across 2 countries, and the main character is just a jewel to listen to! She is so refreshing! I hope that the author will continue to write about Tamila and Ike, because the way that the book ended left SO much to say in the future!

Get this book! You will be so pleasantly surprised and so glad that you did!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

9 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars

Dreaming in English

You know how you do not want the book you are reading to end?: This is one you do not want to end; there are so many emotions, points of view, anger, happiness..Listen to this book, so worth your time

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

6 people found this helpful

  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    1 out of 5 stars

weak under-resached romance

This was one pitiful book supposedly written from the point of view of an Iranian, or should I say, as the author coyly states, Persian woman It was repetitive, the characters one-dimensional, and should have been brutally edited. i can only say that i am glad to note that apparently the only contact the writer had with Iranian people was through three "relatives" otherwise I would be very sad for Iranian womanhood.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

3 people found this helpful

  • Overall
    2 out of 5 stars
  • Performance
    2 out of 5 stars
  • Story
    2 out of 5 stars

Just couldn't do it.

I wanted to like this book. The characters were unbearable and shallow to me. I listened to about an hour and gave up.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

2 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

A Thoroughly Enjoyable Read

This was a very enjoyable book........something entirely different. I listened to it in just two days and hated to see it come to an end. The reader was excellent and it was nice to have characters you could really care about.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

2 people found this helpful

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Lots of food for thought in this one

This story was not an easy listen for me, because it made me constantly consider my own views of our country's immigration laws. One moment I wanted to cheer for the main character, and in the next moment, I was angry with her. She had so many admirable traits, but there were also some times that I felt she and others in her social circle were abusing the privileges extended to them. Ironically, I can't say that I wouldn't behave the same way were I in their positions. I cannot count the number of times that I felt thankful to be born an American as I listened to this story.
Overall, the story line was interesting. Many of the characters, though perhaps not exactly likeable, were performed very well. This was an easy listen on the surface, but I think it should make a person examine his/her own prejudices and thoughts about immigration.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

delightful story

What made the experience of listening to Dreaming in English the most enjoyable?

The characters were so genuine. The story really enveloped you. It was mesmerising. She created people which you could empathise with.

What other book might you compare Dreaming in English to and why?

In some ways it was like a Thousand Splendid Suns. Not in content, but in plight of human spirit.

What does Angela Dawe bring to the story that you wouldn’t experience if you just read the book?

The reader has a fantastic talent with accents and voices. Unlike too many other audio books, this reader had the absolute ability to switch you from character to character, it was seamless.

If you were to make a film of this book, what would be the tag line be?

A book of prejudice, fear, hope and heartbreaking love.

Any additional comments?

This book makes audio listeners wanting more. If only they were all so beautiful. And all audio readers this talented. So many good stories are spoilt by the reader.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

LOVE IT!

I bought the first book, Veil of Roses, seven years ago (when I was 11-12 years old, now I'm 18). I've reread it at least 3 times. It is my favorite book in my small collection. I discovered the sequel last month and I knew I had to read it. It's so awesome to see Tami change and finally speak up for herself! I love this story! Definitely recommend this book!!! You won't regret it.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Quite beautiful

Where does Dreaming in English rank among all the audiobooks you’ve listened to so far?

I'm not sure its at the very, very top but certainly one of the best listens. Many thanks to the other reviewer here who said "what a ride this book turned up to be".

What was one of the most memorable moments of Dreaming in English?

Well the depeche mode song at the very beginning pretty much set the tone :))) But seriously there are many sad and happy and touching moments here and I thoroughly enjoyed this book/listen.

Have you listened to any of Angela Dawe’s other performances before? How does this one compare?

Nope.

If you were to make a film of this book, what would the tag line be?

In the name of love: an iranian-american love story.

Any additional comments?

Very deep characters and relationships. Makes you appreciate the things and people in your life.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Yay! A sequel!

Would you listen to Dreaming in English again? Why?

YES! I've already listened to it 4 times! I am so glad they made a sequel! I love that they showed what happened after Tamila married Ike, the whole immigration process, and the people who were against them.

What other book might you compare Dreaming in English to and why?

I'm not sure I've read another book like this.

What about Angela Dawe’s performance did you like?

She really sounds Persian!

Did you have an extreme reaction to this book? Did it make you laugh or cry?

I get so mad every time I hear Ike's mother saying negative things about Tami. I get so defensive of her!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!