We are currently making improvements to the Audible site. In an effort to enhance the accessibility experience for our customers, we have created a page to more easily navigate the new experience, available at the web address www.audible.com/access .
The Iliad: Unabridged for Audible Audiobook

The Iliad: Unabridged for Audible

Regular Price:$29.95
  • Membership Details:
    • First book free with 30-day trial
    • $14.95/month thereafter for your choice of 1 new book each month
    • Cancel easily anytime
    • Exchange books you don't like
    • All selected books are yours to keep, even if you cancel
  • - or -

Publisher's Summary

Frederick Lazarus Light's resolve to write a greater Iliad in English than Homer composed in Greek is manifest.

This translation impersonates Homeric Greek. It runs with Achilleus and like man-shattering Hector in the shock of arms is resolutely sharp. As unrelenting as sublimity, not yielding lyrically, unprosaically vindicating Homer's vision, the brightest labor has been attempted and is brought over as a consummate attempt.

Homer's rapid words of music afforded more hedonic comprehension to the Greek and Roman world than any other book. His idiom of compact mellifluence should be translated into acidic currents by a bitter stylist of Homeric character and care.

©2011, 2013 F L Light (P)2014 Frederick Lazarus Light

What Members Say

Average Customer Rating

2.7 (3 )
5 star
 (1)
4 star
 (0)
3 star
 (0)
2 star
 (1)
1 star
 (1)
Overall
4.0 (2 )
5 star
 (1)
4 star
 (0)
3 star
 (1)
2 star
 (0)
1 star
 (0)
Story
2.3 (3 )
5 star
 (1)
4 star
 (0)
3 star
 (0)
2 star
 (0)
1 star
 (2)
Performance
Sort by:
  •  
    Tanya 09-02-15
    Tanya 09-02-15
    HELPFUL VOTES
    1
    ratings
    REVIEWS
    23
    4
    FOLLOWERS
    FOLLOWING
    0
    0
    Overall
    Performance
    Story
    "Odd editing of peculiar pronunciation"

    This is much more a review of the performance. I found the reader's pronunciation of certain names to be rather jarring. It seemed as though some names and places were read later in a different (lower/slower) voice and then spliced in to the original recording. However, these were done inconsistently, with some instances of a name in the normal reading voice and others in a lower tone. It was quite distracting overall. Eventually I did learn to ignore it. Though sadly it keeps me from giving this audio book a higher rating.

    0 of 0 people found this review helpful

Report Inappropriate Content

If you find this review inappropriate and think it should be removed from our site, let us know. This report will be reviewed by Audible and we will take appropriate action.

Cancel

Thank you.

Your report has been received. It will be reviewed by Audible and we will take appropriate action.