Master i Margarita - "posledniy zakatnyy" roman M.A. Bulgakova, roman zaveshchanie, voskresshiy iz pepla unichtozhennoy avtorom pervoy redaktsii. V Mastere i Margarite fantastika natalkivaetsya na realizm, mif na istoricheskuyu dostovernost, teosofiya na demonizm, romantika na klounadu. Fraza Volanda "Rukopisi ne goryat" - illyustratsiya latinskoy poslovitsy: "Slova uletayut, napisannoe ostaetsya" – bezuslovno verna. Kak verno i to, chto audiokniga daet samostoyatelnuyu zhizn izrechennomu SLOVU, voploshchaya ego triedinstvo: slovo – mysl, slovo – zvuk, slovo – tekst.
Please note: This audiobook is in Russian.
©2011 New Internet Technologies (P)2011 New Internet Technologies
Samoylov did an outstanding job in portraying the characters! I haven't heard anything (anyone) better. it's like listening to a play on a radio!
Growing up in USSR i couldn't escape reading this book when at school It was a part of compulsory reading that we HAD to do. I personally think it was great idea, but WAY to early to get to the point and main idea of the book.
Now, decades later i keep reading it all over and over again. It is by far one of my favorite books. Every time i find something new for myself!
Highly recommend this version to all native Russians and people who can comprehend Russian language (Speech).
This is one of the best books ever written. The narration is fantastic. Five stars on all accounts.
Скучная книга. Детский сад. Автор с бредовой философией жизни и невежеством в истории. Короче с чего смеялся на то и нарвался. Не советую, пустая трата времени.
Loved this, great narrator with wonderful voices for all the characters. Would highly recommend to anyone, even if you've already read the book.
Word of caution: this audiobook is read entirely in Russian, it is not a translation.
That being said, the performance is spectacular. The characters come to life.
The story is very entertaining, but lacks parsimony. There are many instances where the obvious is bluntly and redundantly explained. Furthermore, the ending feels melodramatic and weak compared to the rest of the plot.
It's absolutely amazing masterpiece. The words and sentences are so delightfully juicy and ironic. Bulgakov plays with the language extremely tastefully and graceful. The magic of reality and a reality of magic intertwined and not giving us even a second of rest or boredom. I was reading it on my tipy toes
This is a wonderful audioversion of a Russian beloved novel by a controversial writer. Bulgakov's writing style is literary, witty, and very engaging. The narration is very well done, extremely professional and easy to listen to if you speak Russian.
The beautiful narration brought the whole story to life. Enjoyed it up to the very last second
This is such an unusual book, one of a kind. Really enjoyed listening to it.
Report Inappropriate Content
If you find this review inappropriate and think it should be removed from our site, let us know. This report will be reviewed by Audible and we will take appropriate action.