-
Kalevala: The Ancient Epic of Finland
- Narrated by: Robert Bethune
- Length: 14 hrs and 5 mins
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Get 2 free audiobooks during trial.
Buy for $28.07
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Publisher's summary
The Kalevala is the signature work of traditional Finnish culture. In story after story, it explores the human and divine world as understood by the traditional runic singers of the north. It sings of how the universe came to be, how the natural world works, how divine and supernatural worlds relate to the world of humankind, how human beings relate to each other, how good and evil and life and death function in the world.
Many of the stories focus on Wainamoinen, "old and trustiy", an ancient singer, magician, and chieftain of the land of Kalevala. He plays a leading part in the struggle of the land of Kalevala against the land of Pohyola, the realm of warmth and light against the realm of cold and darkness. His brother, the blacksmith Ilmarinen, and the reckless young magician Lemminkainen, wage war with Louhi, the ancient woman, leader of the people of Pohyola. This is a war in which songs and magic are as much weapons as are swords and arrows, in which adventure can begin anywhere and victory is as much a matter of wit and ingenuity as of strength and courage.
This recording is of the English translation of John Martin Crawford, which follows the original, traditional meter - the meter which Longfellow knew from the Kalevala and which he used in his famous Song of Hiawatha. In this translation, to help the listener follow the story, the names of characters and places are pronounced as they would be in English except for the leading character, Wainamoinen. Please enjoy these wonderful stories from a Nordic world of magic and adventure, of darkness and light!
More from the same
Related to this topic
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- By: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrated by: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, and others
- Length: 3 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
-
A Revelation!
- By wotsallthisthen on 04-07-24
By: George Orwell, and others
-
Project Hail Mary
- By: Andy Weir
- Narrated by: Ray Porter
- Length: 16 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ryland Grace is the sole survivor on a desperate, last-chance mission - and if he fails, humanity and the Earth itself will perish. Except that right now, he doesn't know that. He can't even remember his own name, let alone the nature of his assignment or how to complete it. All he knows is that he's been asleep for a very, very long time. And he's just been awakened to find himself millions of miles from home, with nothing but two corpses for company.
-
-
Bazinga
- By Davidgonzalezsr on 05-04-21
By: Andy Weir
-
The Martian
- By: Andy Weir
- Narrated by: Wil Wheaton
- Length: 10 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Six days ago, astronaut Mark Watney became one of the first people to walk on Mars. Now, he's sure he'll be the first person to die there. After a dust storm nearly kills him and forces his crew to evacuate while thinking him dead, Mark finds himself stranded and completely alone with no way to even signal Earth that he’s alive - and even if he could get word out, his supplies would be gone long before a rescue could arrive. But Mark isn't ready to give up yet.
-
-
I love Wil Wheaton but why not R. C. Bray?
- By L. Newman on 01-11-20
By: Andy Weir
-
Starter Villain
- By: John Scalzi
- Narrated by: Wil Wheaton
- Length: 8 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Inheriting your uncle's supervillain business is more complicated than you might think. Particularly when you discover who's running the place. Charlie's life is going nowhere fast. A divorced substitute teacher living with his cat in a house his siblings want to sell, all he wants is to open a pub downtown, if only the bank will approve his loan. Then his long-lost uncle Jake dies and leaves his supervillain business (complete with island volcano lair) to Charlie. But becoming a supervillain isn't all giant laser death rays and lava pits.
-
-
Volcanic Lairs, Death Rays & Cats… Oh My! 😼
- By C. White on 09-19-23
By: John Scalzi
-
Halfway
- By: Michael Honnah, Imeldha Eloni
- Narrated by: Patricia Allison, Lenny Henry, Arinzé Kene, and others
- Length: 3 hrs and 26 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Leading the field of artificial intelligence, Halfway, a subsidiary of Soul-Tech, provides customers with the opportunity to digitally upload their minds so that in the eventuality of their death, loved ones will be able to communicate with an AI simulation and gain closure. But at what cost?A year after her brother Mark’s death, Florence is still consumed by grief. And though her parents encourage her not to dwell on the past, Florence decides to visit Halfway and speak to the simulation of Mark that was created not long before his passing.
-
-
Originality
- By Jeffrey C. on 05-11-24
By: Michael Honnah, and others
-
Point Nemo
- By: Jeremy Robinson
- Narrated by: R.C. Bray
- Length: 9 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In the heart of the South Pacific lies Point Nemo, the most desolate and remote place on Earth. At its core is a dead zone, devoid of life, where government agencies crash their obsolete satellites and space stations, confident they won't harm a soul. When the International Space Station suffers a catastrophic failure and plummets through the atmosphere, it's here that Mission Specialist Julie Rohr, an astrobiologist studying living space dust called xylem, finds herself marooned. Julie's only hope for rescue lies in the hands of her estranged father, Dr. Finn Maddern, a renowned mycologist.
-
-
Totally original-totally feasible!
- By Lawrence Tate on 04-10-24
By: Jeremy Robinson
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- By: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrated by: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, and others
- Length: 3 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
-
A Revelation!
- By wotsallthisthen on 04-07-24
By: George Orwell, and others
-
Project Hail Mary
- By: Andy Weir
- Narrated by: Ray Porter
- Length: 16 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ryland Grace is the sole survivor on a desperate, last-chance mission - and if he fails, humanity and the Earth itself will perish. Except that right now, he doesn't know that. He can't even remember his own name, let alone the nature of his assignment or how to complete it. All he knows is that he's been asleep for a very, very long time. And he's just been awakened to find himself millions of miles from home, with nothing but two corpses for company.
-
-
Bazinga
- By Davidgonzalezsr on 05-04-21
By: Andy Weir
-
The Martian
- By: Andy Weir
- Narrated by: Wil Wheaton
- Length: 10 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Six days ago, astronaut Mark Watney became one of the first people to walk on Mars. Now, he's sure he'll be the first person to die there. After a dust storm nearly kills him and forces his crew to evacuate while thinking him dead, Mark finds himself stranded and completely alone with no way to even signal Earth that he’s alive - and even if he could get word out, his supplies would be gone long before a rescue could arrive. But Mark isn't ready to give up yet.
-
-
I love Wil Wheaton but why not R. C. Bray?
- By L. Newman on 01-11-20
By: Andy Weir
-
Starter Villain
- By: John Scalzi
- Narrated by: Wil Wheaton
- Length: 8 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Inheriting your uncle's supervillain business is more complicated than you might think. Particularly when you discover who's running the place. Charlie's life is going nowhere fast. A divorced substitute teacher living with his cat in a house his siblings want to sell, all he wants is to open a pub downtown, if only the bank will approve his loan. Then his long-lost uncle Jake dies and leaves his supervillain business (complete with island volcano lair) to Charlie. But becoming a supervillain isn't all giant laser death rays and lava pits.
-
-
Volcanic Lairs, Death Rays & Cats… Oh My! 😼
- By C. White on 09-19-23
By: John Scalzi
-
Halfway
- By: Michael Honnah, Imeldha Eloni
- Narrated by: Patricia Allison, Lenny Henry, Arinzé Kene, and others
- Length: 3 hrs and 26 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Leading the field of artificial intelligence, Halfway, a subsidiary of Soul-Tech, provides customers with the opportunity to digitally upload their minds so that in the eventuality of their death, loved ones will be able to communicate with an AI simulation and gain closure. But at what cost?A year after her brother Mark’s death, Florence is still consumed by grief. And though her parents encourage her not to dwell on the past, Florence decides to visit Halfway and speak to the simulation of Mark that was created not long before his passing.
-
-
Originality
- By Jeffrey C. on 05-11-24
By: Michael Honnah, and others
-
Point Nemo
- By: Jeremy Robinson
- Narrated by: R.C. Bray
- Length: 9 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In the heart of the South Pacific lies Point Nemo, the most desolate and remote place on Earth. At its core is a dead zone, devoid of life, where government agencies crash their obsolete satellites and space stations, confident they won't harm a soul. When the International Space Station suffers a catastrophic failure and plummets through the atmosphere, it's here that Mission Specialist Julie Rohr, an astrobiologist studying living space dust called xylem, finds herself marooned. Julie's only hope for rescue lies in the hands of her estranged father, Dr. Finn Maddern, a renowned mycologist.
-
-
Totally original-totally feasible!
- By Lawrence Tate on 04-10-24
By: Jeremy Robinson
People who viewed this also viewed...
-
The Kalevala
- By: Elias Lönnrot, Keith Bosley - translator
- Narrated by: Keith Bosley
- Length: 13 hrs and 22 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Kalevala provides a compelling insight into the myths and folklore of Finland. Compiled by Elias Lönnrot in the 19th century, this impressive volume follows a tradition of oral storytelling that goes back some 2000 years, and it is often compared to such epic poems as Homer's Odyssey. However, The Kalevala has little in common with the culture of its Nordic neighbors: It is primarily poetic, it is mythical rather than historic, and its heroes solve their problems with magic more often than violence.
-
-
This was Meant to be Read Aloud
- By FinalFrontier on 06-13-16
By: Elias Lönnrot, and others
-
The Kalevala
- By: Elias Lönnrot
- Narrated by: Andrea Giordani
- Length: 18 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Kalevala is a 19th-century work of epic poetry compiled by Elias Lönnrot from Karelian and Finnish oral folklore and mythology. The Kalevala was instrumental in the development of the Finnish national identity and the sense of nationality that led to Finland's independence from Russia in 1917. Beginning with the traditional Finnish creation myth, the Kalevala branches out into stories of the creation of the earth, plants, creatures, and the sky. There are many stories of, romance, kidnapping, seduction, and magical spell casting and singing.
By: Elias Lönnrot
-
The History of Finland
- A Fascinating Guide to this Nordic Country
- By: Christopher Hughes
- Narrated by: Thomas Rode
- Length: 1 hr and 51 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Finland is a beautiful yet often overlooked country, famous for its windswept landscapes, icy temperatures, hardy people, and thousands of crystal-clear lakes. From its earliest inhabitants at the end of the last ice age, Finland has carved out a place for itself in the far north, creating a thriving economy, resilient culture, and a unique way of life that makes it a truly awe-inspiring place to visit. Now, this book sheds light onto Finland’s diverse and vibrant history.
-
-
short and lacking.
- By Joshua on 11-03-22
-
History of Finland
- A Captivating Guide to Finnish History
- By: Captivating History
- Narrated by: Jason Zenobia
- Length: 3 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
This book pulls back the curtain so you can get a better look at Finland’s history. Its history is exciting, even without the Vikings, and its proximity to Russia is something that is still talked about in the news today.
-
-
The enthusiasm!
- By Aili on 12-02-23
-
The Lay of the Nibelungs
- By: Alice Horton - translator
- Narrated by: David Rintoul
- Length: 11 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
One of the finest German medieval epic poems, The Lay of the Nibelungs is perhaps best known now as one of the principal sources for Wagner’s four-part music drama The Ring of the Nibelung. It is easy to see how Wagner was enthralled by the story and the poetry for the power of the tale drives the narrative: intense love, loyalty, jealousy, murder, duty, honour and massacre are all interwoven into a classic.
-
-
Another Fabulous Grab Bag
- By John on 02-03-20
-
The Book of Taliesin
- Poems of Warfare and Praise in an Enchanted Britain
- By: Rowan Williams - translator, Gwyneth Lewis - translator
- Narrated by: Gwyneth Lewis, Rowan Williams
- Length: 6 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Taliesin's is one of the most important names in all Welsh literature - and one of its greatest mysteries. He has fascinated and inspired some of our greatest poets, including Tennyson and Robert Graves. He is a poet; a shape-shifter; a seer; a chronicler of battles fought, by sword and with magic, between the ancient kingdoms of the fifth- and sixth-century British Isles; a bridge between old Welsh mythologies and the new Christian theology; and a figure whose literary legend culminated with the compilation in 13th-century North Wales of The Book of Taliesin.
-
-
Great book and explanation
- By John on 02-14-22
By: Rowan Williams - translator, and others
-
The Kalevala
- By: Elias Lönnrot, Keith Bosley - translator
- Narrated by: Keith Bosley
- Length: 13 hrs and 22 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Kalevala provides a compelling insight into the myths and folklore of Finland. Compiled by Elias Lönnrot in the 19th century, this impressive volume follows a tradition of oral storytelling that goes back some 2000 years, and it is often compared to such epic poems as Homer's Odyssey. However, The Kalevala has little in common with the culture of its Nordic neighbors: It is primarily poetic, it is mythical rather than historic, and its heroes solve their problems with magic more often than violence.
-
-
This was Meant to be Read Aloud
- By FinalFrontier on 06-13-16
By: Elias Lönnrot, and others
-
The Kalevala
- By: Elias Lönnrot
- Narrated by: Andrea Giordani
- Length: 18 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Kalevala is a 19th-century work of epic poetry compiled by Elias Lönnrot from Karelian and Finnish oral folklore and mythology. The Kalevala was instrumental in the development of the Finnish national identity and the sense of nationality that led to Finland's independence from Russia in 1917. Beginning with the traditional Finnish creation myth, the Kalevala branches out into stories of the creation of the earth, plants, creatures, and the sky. There are many stories of, romance, kidnapping, seduction, and magical spell casting and singing.
By: Elias Lönnrot
-
The History of Finland
- A Fascinating Guide to this Nordic Country
- By: Christopher Hughes
- Narrated by: Thomas Rode
- Length: 1 hr and 51 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Finland is a beautiful yet often overlooked country, famous for its windswept landscapes, icy temperatures, hardy people, and thousands of crystal-clear lakes. From its earliest inhabitants at the end of the last ice age, Finland has carved out a place for itself in the far north, creating a thriving economy, resilient culture, and a unique way of life that makes it a truly awe-inspiring place to visit. Now, this book sheds light onto Finland’s diverse and vibrant history.
-
-
short and lacking.
- By Joshua on 11-03-22
-
History of Finland
- A Captivating Guide to Finnish History
- By: Captivating History
- Narrated by: Jason Zenobia
- Length: 3 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
This book pulls back the curtain so you can get a better look at Finland’s history. Its history is exciting, even without the Vikings, and its proximity to Russia is something that is still talked about in the news today.
-
-
The enthusiasm!
- By Aili on 12-02-23
-
The Lay of the Nibelungs
- By: Alice Horton - translator
- Narrated by: David Rintoul
- Length: 11 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
One of the finest German medieval epic poems, The Lay of the Nibelungs is perhaps best known now as one of the principal sources for Wagner’s four-part music drama The Ring of the Nibelung. It is easy to see how Wagner was enthralled by the story and the poetry for the power of the tale drives the narrative: intense love, loyalty, jealousy, murder, duty, honour and massacre are all interwoven into a classic.
-
-
Another Fabulous Grab Bag
- By John on 02-03-20
-
The Book of Taliesin
- Poems of Warfare and Praise in an Enchanted Britain
- By: Rowan Williams - translator, Gwyneth Lewis - translator
- Narrated by: Gwyneth Lewis, Rowan Williams
- Length: 6 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Taliesin's is one of the most important names in all Welsh literature - and one of its greatest mysteries. He has fascinated and inspired some of our greatest poets, including Tennyson and Robert Graves. He is a poet; a shape-shifter; a seer; a chronicler of battles fought, by sword and with magic, between the ancient kingdoms of the fifth- and sixth-century British Isles; a bridge between old Welsh mythologies and the new Christian theology; and a figure whose literary legend culminated with the compilation in 13th-century North Wales of The Book of Taliesin.
-
-
Great book and explanation
- By John on 02-14-22
By: Rowan Williams - translator, and others
What listeners say about Kalevala: The Ancient Epic of Finland
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- HIYBRID
- 07-09-12
Lord of the Rings crossed with cage fighters..wow
I've always wanted to read this and the listen makes it so easy. It has much more meaning than you could get out of text. Now you gotta be a nut for this stuff but it is worth it to listen to the whole thing and get into the song of it. Since it was designed to be sung over days . It is a commitment but you get to hear the roots of Tolkein. Worth the effort.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
3 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Sean
- 09-10-21
nearly perfect, certainly heroic
a handful of points where the reader had to restart a sentence that could have been edited out. still, pretty amazing.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Arizona Wildcat
- 02-07-18
Classic story - ruined by the narration
As a student of Finnish who has read Kalevala in Finnish, it is completely unacceptable to me that a narrator of this epic tale was not coached to pronounce properly the very few Finnish words in this epic tale, like Väinämöinen and Kalevala! The pronunciations were awful and painful to hear.
Frankly, the nasally narrator is atrocious and very hard to listen to. I am struggling to get through it.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Edward Hower
- 04-24-19
A classic, great fun
Reads like an epic fantasy novel, with strange heroes and creatures, many adventures, some humorous, some spooky, a real joy to get caught up in. Longfellow borrowed the rhythmic scheme for "Hiawatha"; this scheme adds to Kalevala's hypnotic spell. Well narrated.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Jefferson
- 01-20-13
Beer Making, Heroic Wooing, and Magical Singing!
If you like epic poems like The Odyssey, if you are interested in a big influence on Tolkien (especially his Silmarillion), or if you enjoy fantasy full of exuberant imagination, you should read The Kalevala (1835/49) by Elias Lonnrot. As a doctor in the early 19th century, Lonnrot traveled around Finland listening to people singing the ancient stories of the legendary founding heroes of their land, copying the songs, and editing and assembling them into a coherent whole in 1835 and more completely in 1849. The national epic of Finland, the Kalevala reveals Finnish culture even as it tells entertaining stories that explore the dark and bright places in the human heart.
The Kalevala recounts the conflict between two regions and cultures, fair Kalevala (or Wainola), "the home of heroes," versus the dismal Sariola (or Pohyola or Lapland), "where the ogres flourish." Three main hero-wizards live in Kalevala: wise Wainamoinen, the ancient bard respected for his comprehensive knowledge and wonderful singing; skilled Ilmarinen, the blacksmith "metal-maker" famed for the miraculous creations of his hands; and handsome Lemminkainen, the momma's boy infamous for his reckless courage and play with maidens. In addition to their superhuman abilities, the heroes possess all too human flaws. The Kalevala even features a compelling anti-hero called Kullervo, born with too much magic and "ill-nurtured" without enough love, destroying all he sets his hand to. And toothless Louhi, hostess of never-pleasant Pohyola, a witch-matriarch with an endless supply of beautiful daughters, is more than a match in magic and cunning for the heroes she finds as wicked as they find her.
John Martin Crawford's 1888 translation of the epic into English is a pleasure to read. Crawford translated The Kalevala in a trochaic tetrameter rhythm similar to that of the original Finnish poem: "MOUNtains DANCE and VALleys LISten." And like other oral epic poems, the Kalevala enjoyably repeats epithets for proper names (e.g., "Kullerwoinen, wicked wizard") and accumulates paraphrasing examples, as when wild Lemminkainen sweet-talks a maiden he's ravished:
"My sweet strawberry of Pohyola,
Still thine anguish, cease thy weeping,
Be thou free from care and sorrow,
Never shall I do thee evil,
Never will my hands maltreat thee,
Never will mine arms abuse thee,
Never will my tongue revile thee,
Never will my heart deceive thee."
Reader Robert Bethune reads the poetry with intensity and fluidity. He only changes his voice slightly for the different characters, but he amplifies emotions when characters are wicked, angry, joyful, or sad. My only criticism of the audiobook is that it lacks the interesting and helpful introduction by Crawford.
There are many impressive moments in the epic, among them youthful Youkahainen engaging in a duel of magical knowledge with ancient Wainamoinen; wise Wainamoinen learning (too late) the identity of a wonderful fish he catches; handsome Lemminkainen's mother raking the river of death for his body parts; grieving Ilmarinen smithying a cold bride of gold; wicked Kullervo asking his magical god's sword if it would like to drink his life-blood; minstrel Wainamoinen playing his magical pike's jaw harp and singing so as to reduce everyone to tears, including himself; reckless Lemminkainen singing in his screeching voice at an inopportune time; and vengeful Louhi pursuing the stolen magic sampo.
Surprisingly, the epic devotes more time to wooing than to fighting: a few lines to summarize an offstage battle, hundreds of lines to detail the impossible tasks of a suitor, or the food, drink, and speeches of a wedding feast, or the things a bride loses and gains by marrying, or the different roles of a good wife and a good husband. The Kalevala also relishes the good things of life, like barley-beer, honey-biscuits, hot baths, and cuckoo song. It is also full of humor and charm, as in the nicknames for bears (honey-paw) and bees (honey-birdling). And the epic teaches good behavior in daily life, from how to clean house to how to be a good person.
Best of all, in the world of the Kalevala, everything is alive, magical, sentient, and articulate: artifacts (ships, sledges, snowshoes, etc.), flora (aspens, oaks, berries, etc.), fauna (reindeer, eagles, snakes, etc.), and even fire, iron, and paths. Everything has its own desires, depending on its nature and role in the story. Magic itself has a system, for the better your voice and the greater your wisdom and knowledge, the more powerful and effective your magic will be. The best wizards master things by singing their origins and traits and then singing what they'd like them to do or not to do. The best mages are able to shape-change, make magical tools, conjure hosts of heroes, control the elements, and request the aid of the gods.
The Finnish singers of the Kalevala were such bard-mages, and when we read their songs we make their magic.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
13 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Paul Z.
- 03-05-12
Great Book
This is John Martin Crawford’s 1888 translation of the Kalevala. Though some of the language may be a little outdated it is one of the few English translations that tried to keep the original trochaic tetrameter rhyme pattern. While some may enjoy a more modern translation like Keith Bosley’s 1989 translation (published by Oxford University Press), I don’t think you could ask for a better translation to be read aloud. It almost becomes more of a song than a book. I love that the Kalevala not only has the warrior and magic events of a typical epic, but also some great scenes of home life such as the wedding feast. This is defiantly a book to listen too.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
8 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Lon Welsh
- 08-20-12
Not for the car
Would you try another book from Elias Lonnrot and John Martin Crawford (translator) and/or Robert Bethune?
I am from the US and I am touring Scandinavia. I wanted to learn more about the culture so I bought this audiobook to listen to in the car. It's pretty traditional and repetitive ... but the killer is the way it is read lulled me to sleep. Not good while driving.
Has Kalevala: The Ancient Epic of Finland turned you off from other books in this genre?
No
How did the narrator detract from the book?
Made me sleepy to listen to it; too much repetition.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
3 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Amazon Customer
- 01-21-22
Sing song narration... not for multitaskers.
This was my first exposure to the Kalevala. I suspect the singsong rhythm of the narrator is appropriate to this classic, but it puts me to sleep.
I personally can't follow what's goin on an who's doing what. I might try this back to this another time.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!