I tried hard to get through the book, as it's a classic and considered one of the best of Henry James' novels. James consistently uses an inordinate number of words in confusing sentences and succeeds at saying absolutely nothing. I kept tuning out many descriptions, as they were getting on my nerves as being superfluous and very hard to follow. The dialogues were not much better. They went on and on, most of the time it wasn't clear what the drama was about, as people seemed to not be saying anything of interest. I suspect that aristocracy had to speak in double tongue to be proper. But boy was it annoying to non-aristocratic me who could not figure out what they were talking about! I gave up after six chapters.
I had to skip the introduction read by Simon Prebble, as it was just too wordly and hard to follow. Katherine Kellgren's performance seemed too affected, her voice kept modulating between high pitch and scratchy, guess trying to sound "high brow". I found it very annoying and overly theatrical.
Irritating, very irritating
I hope I can return this book.
Report Inappropriate Content