As a great fan of the books and the BBC adaptation for television, it was with some trepidation that I allocated last month's credit to an 'abridged' title. Lured by the presence of Derek Jacobi, a man marred only by his crackpot views on the authorship of Shakespeare's body of work, I was once again transported to Robert Graves' version of first century Rome. The voice-acting was superb, and I was only occasionally saddened that this or that part was missing. Mostly, I was having far too good a time to notice. Thanks very much for having this wonderful performance in your catalogue.
This is an academic work. It requires a careful reading to fully grasp the import of the author's argument and to achieve a nuanced understanding. The audio version is a very poor cousin. However, for my present purpose, listening to it in the car has been a fruitful experience, and I will be purchasing the book for a more complete study.
The performance was generally good, although the reader's pronunciation of certain words raised my eyebrows from time to time. Often, I wasn't sure whether the reader was using an Americanism, or just incorrect.
Report Inappropriate Content