I really can't separate the book from the poor narration, but I will give the author the benefit of the doubt based on his previous books. I will probably go buy a copy to read on my own. This version is impossible to understand. It's very frustrating to try to listen to a non-native English speaker butcher the syntax of a beautifully written book. I GET that the author is a non-native English speaker. HOWEVER, when I buy an audiobook, I expect to be able to understand the narrator's rendition. This is ridiculous. I feel like I am translating as I'm listening. I don't buy audiobooks so that I have to work this hard to understand the text!
I can't understand what the narrator is saying.
Maybe--I can't tell.
Report Inappropriate Content
If you find this review inappropriate and think it should be removed from our site, let us know. This report will be reviewed by Audible and we will take appropriate action.