rodger

I read the series from the beginning and looked forward to listening to it very much as I drive 2500 miles a month. Todd McLaren, the reader, does a very good job with voices, accents and tone but has an infuriating habit of mispronouncing simple words - i.e., when someone bares their teeth, he reads it as "barred". There are way too many of those to list. If you're accustomed to hearing what you've read, be prepared for a bumpy read - it's jarring when it happens. Probably the most egregious mispronunciation is when someone of Celtic origin says "Shite", he pronounces it "She-ite" - like the Muslim sect. Sets my teeth on edge and I lose the thread of the story because it's so distracting.